ما هو معنى العبارة "to one's heart's content"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟
📖to one's heart's content معنى | to one's heart's content بالعربي | to one's heart's content ترجمه
يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يمكنه القيام بشيء ما بقدر ما يريد دون أي قيود أو محددات. إنها تشير إلى القدرة على الاستمتاع بشيء ما بأقصى حد ممكن.
🏗️ التركيب النحوي للعبارة "to one's heart's content"
هذه العبارة تتكون من جزأين رئيسيين: 'to one's' و 'heart's content'. 'To one's' يشير إلى شخص معين، بينما 'heart's content' يعني الحد الأقصى من الرضا أو السعادة.
🗣️ الحوار حول العبارة "to one's heart's content"
-
Q: Can I eat as much cake as I want?A: Yes, you can eat to your heart's content.Q (ترجمة): هل يمكنني أكل الكعك بقدر ما أريد؟A (ترجمة): نعم، يمكنك أكل بحد أقصى رضاك.
✍️ to one's heart's content امثلة على | to one's heart's content معنى كلمة | to one's heart's content جمل على
-
مثال: You can play video games to your heart's content during the weekend.ترجمة: يمكنك لعب ألعاب الفيديو بحد أقصى رضاك خلال عطلة نهاية الأسبوع.
-
مثال: She danced to her heart's content at the party.ترجمة: لقد رقصت بحد أقصى رضاها في الحفلة.
-
مثال: He read books to his heart's content during his vacation.ترجمة: لقد قرأ الكتب بحد أقصى رضاه خلال إجازته.
-
مثال: They talked to their heart's content at the reunion.ترجمة: لقد تحدثوا بحد أقصى رضاهم في الاجتماع.
-
مثال: The children played to their heart's content in the park.ترجمة: لقد لعب الأطفال بحد أقصى رضاهم في الحديقة.
🔗 العبارات المرتبطة بـ "to one's heart's content"
-
عبارة: as much as one wantsمثال: You can eat as much as you want.ترجمة: يمكنك أكل بقدر ما تريد.
-
عبارة: without any limitsمثال: He worked out without any limits at the gym.ترجمة: لقد قام بتمارين رياضية بدون أي حدود في الصالة الرياضية.
📚 قصة مرتبطة بالعبارة "to one's heart's content"
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a little girl who loved ice cream. On her birthday, her parents allowed her to eat ice cream to her heart's content. She was so happy that she ate every flavor available, from chocolate to strawberry, and even tried some new exotic flavors. She enjoyed every bite to her heart's content.
القصة باللغة الإسبانية:
كان ذات مرة، هناك فتاة صغيرة تحب الآيس كريم. في عيد ميلادها، سمحت لها والداها بأكل الآيس كريم بحد أقصى رضاها. كانت سعيدة جدًا لدرجة أنها أكلت كل نكهة متوفرة، من الشوكولاتة إلى الفراولة، وحتى جربت بعض النكهات الغريبة الجديدة. لقد استمتعت بكل قضمة بحد أقصى رضاها.
📌العبارات المتعلقة بـ to one's heart's content
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
be content to | يعني أن شخصًا ما يكون راضيًا أو مرتاحًا بما لديه أو ما يفعله دون الحاجة إلى المزيد أو التغيير. |
be content to do | يعني أن شخص ما يكون راضياً أو مرتاحاً بالقيام بشيء ما دون الحاجة إلى المزيد أو التغيير. |
heart to heart | يشير هذا المصطلح إلى محادثة عميقة وصادقة، غالبًا ما تكون بين شخصين يتشاركان علاقة حميمة أو يحاولان حل مشكلة معينة. فهو يعبر عن نوع من التواصل العميق الذي يتجاوز السطحية ويصل إلى الجوانب العاطفية والنفسية للأشخاص المتحدثين. |
in one's heart | يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يشعر بشيء ما بشكل عميق داخل نفسه، ربما دون أن يعبر عنه أو يعترف به صراحة. يمكن استخدامها للتعبير عن العواطف أو المعتقدات التي يحتفظ بها الشخص داخل نفسه. |
be content with | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يكون راضيًا أو مرتاحًا بما لديه أو ما يحصل عليه، دون الحاجة إلى المزيد أو التطلع إلى شيء أفضل. يشير إلى حالة من الرضا عن الوضع الحالي دون التفكير في التغيير أو التحسين. |
be content to do sth. | يعني أن شخص ما يكون راضياً أو مرتاحاً بالقيام بشيء ما دون الحاجة إلى المزيد أو التغيير. |
from one's heart | يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يقول شيئًا بكل صدق وعمق الشعور، دون أي تلاعب أو تزييف في المشاعر. إنه يشير إلى أن الشخص يعبر عن نفسه بأكثر الطرق صراحة وصدق. |
lose one's heart to | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يصبح متحمسًا جدًا أو يقع في الحب مع شخص آخر أو شيء ما. يشير إلى حالة من العاطفة القوية والتفاني في الحب أو الإعجاب. |
lose one's heart to sth. | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يصبح متحمسًا جدًا أو يقع في حب شيء ما أو يصبح مرتبطًا به بشكل عاطفي. |
lose one's heart to sb. | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يصبح مغرمًا بشخص آخر، وغالبًا ما يشير إلى الحب الأول الذي يصبح قويًا جدًا بحيث يصعب التحكم فيه. |
📝الجمل المتعلقة بـ to one's heart's content
الجمل |
---|